Esta mañana, 20 de marzo, se ha procedido a la firma de un convenio de colaboración entre la Fundación Carolina y el Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional (IGADI) que tiene por objetivo potenciar el uso científico de las lenguas oficiales del Estado –en este caso gallego-, a través del intercambio y traducción de algunas de publicaciones promovidas por ambas instituciones.
Por la Fundación Carolina han asistido la directora, Érika Rodríguez Pinzón y Andrea Mila-Maldonado, investigadora del área de Estudios y Análisis de Fundación Carolina. Por IGADI, Daniel González Palau, director, y el director de su revista “Tempo Exterior”, Celso Cancela.
El IGADI es un think tank independiente y una asociación de estudios internacionales que nació en 1991 con el objetivo de reflexionar sobre los problemas y tendencias de la sociedad internacional contemporánea. Su revista semestral Tempo Exterior tiene más de 25 años de historia y cuenta con las colaboraciones de especialistas de reconocido prestigio.
Los documentos intercambiados estarán accesibles para libre descarga desde las plataformas respectivas de la Fundación Carolina y de la Revista Tempo Exterior del IGADI“ en galego y castellano. Las temáticas estarán asociadas a las líneas de trabajo del área de Estudios y Análisis de la Fundación Carolina y de IGADI: cooperación al desarrollo, educación superior, género, multilateralismo, regionalismo, el potencial de los nuevos modelos energéticos, o relaciones entre la Unión Europea y América Latina. Los/as autores/as, serán académicos/as y especialistas iberoamericanos.